-
1 scemare le forze
гл.общ. ослабить силы -
2 indebolire le difese dell'organismo
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > indebolire le difese dell'organismo
-
3 подточить
сов. В1) affilare ancora, arrotare di piu3) (подорвать, ослабить) minare vt, indebolire vt, limare vtподточить силы — minare / logorare / limare le forze••комар носу / носа не подточит — tutto è in (piena) regola; non fa una grinza
См. также в других словарях:
ОСЛАБИТЬ — ОСЛАБИТЬ, ослаблю, ослабишь, совер. (к ослаблять), кого что. 1. Сделать слабым, лишить силы. «Водка ослабила его тело, но не погасила сознания.» Максим Горький. 2. Уменьшить силу чего нибудь. Ослабить внимание. Ослабить напор. Ослабить давление.… … Толковый словарь Ушакова
ОСЛАБИТЬ — ОСЛАБИТЬ, блю, бишь; бленный; совер. 1. кого (что). Сделать слабым, уменьшить силу или силы кого чего н. Болезнь ослабила организм. Ослабленная воля. 2. что. Сделать менее напряжённым или менее строгим, сосредоточенным. О. дисциплину. О. внимание … Толковый словарь Ожегова
ослабить — блю, бишь; св. 1. кого что. Лишить прежней силы кого , что л. О. неприятеля. О. цензуру. О. мощь, могущество государства. Болезнь очень ослабила организм. Неурядицы ослабили нервы. 2. что. Уменьшить силу, степень, напряжённость чего л. О.… … Энциклопедический словарь
ослабить — блю/, би/шь; св. см. тж. ослаблять, ослабляться 1) кого что Лишить прежней силы кого , что л. Осла/бить неприятеля. Осла/бить цензуру … Словарь многих выражений
Императорские военно-морские силы — Kaiserliche Marine Императорские военно морские силы … Википедия
Императорские военно-морские силы Германии — Kaiserliche Marine Императорские военно морские силы Год формирования 1871 Страна Германская империя … Википедия
Кайзеровские военно-морские силы — Kaiserliche Marine Императорские военно морские силы Год формирования 1871 Страна Германская империя … Википедия
Кайзеровские военно-морские силы Германии — Kaiserliche Marine Императорские военно морские силы Год формирования 1871 Страна Германская империя … Википедия
Текучесть рабочей силы — часть движения трудовых ресурсов, слагающаяся из индивидуальных неорганизованных перемещений работников между предприятиями (организациями). В статистической отчётности предприятий СССР Т. р. с. отражается в виде суммы увольнений… … Большая советская энциклопедия
Бухарская операция (1920) — Бухарская операция Гражданская война в России … Википедия
Синие маги — (синд. Ithryn Luin) вымышленные персонажи легендариума Толкина, двое друзей Майар, присланных Валар в Средиземье в качестве Истари, чтобы помочь в борьбе против Саурона. Их называют Синими магами в связи из за носимых ими одежд цвета… … Википедия